- ادبیات آرژانتین
- ادبیات آلمان
- ادبیات آمریکای لاتین
- ادبیات اتریش
- ادبیات اسپانیا
- ادبیات استرالیا
- ادبیات افغانستان
- ادبیات امریکا
- ادبیات انگلیس
- ادبیات ایتالیا
- ادبیات ایران
- ادبیات ایرلند
- ادبیات برزیل
- ادبیات پرو
- ادبیات ترکیه
- ادبیات چک
- ادبیات روسیه
- ادبیات ژاپن
- ادبیات سوریه
- ادبیات شیلی
- ادبیات صربستان
- ادبیات فرانسه
- ادبیات کانادا
- ادبیات کرهی جنوبی
- ادبیات کرواسی
- ادبیات لهستان
- ادبیات نروژ
- ادبیات یونان
Out of Darkness
رمان «از اعماق تاریکی» اثر اشلی هوپ پرز، یکی از تاثیرگذارترین آثار ادبیات نوجوانان آمریکاست که با نگاهی جسورانه و بیپرده به مسائل تبعیض نژادی، تعصبات اجتماعی و فقر در دههی ۱۹۳۰ ایالات متحده میپردازد. پرز کتاب را با الهام از فاجعهی انفجار مدرسهی نیولندن که موجب کشتهشدن صدها نفر در سال ۱۹۳۷ شد، نوشته است. این کتاب نهتنها داستانی عاشقانه و دردناک را روایت میکند، بلکه آینهای است تمامنما از تعصبات و بیعدالتیهایی که در لایههای پنهان و پیدای جامعهی آمریکا جریان داشتهاند.
در بهار سال ۱۹۳۷ میلادی، حادثهای هولناک در قلب تگزاس، آمریکا را در بهتی عمیق فرو برد. انفجار مهیبی در مدرسهی نیو لاندن که بر اثر نشت گاز رخ داد، تنها در چند ثانیه، ساختمان مدرسه را به خاکستر بدل کرد و جان بیش از دویست دانشآموز و معلم را گرفت. این فاجعه هولناک، سالها در حافظهی جمعی آمریکاییها باقی ماند و اشلی هوپ پرز، بعدها، آن را به نقطهی آغاز روایتی نفسگیر تبدیل کرد.
شخصیت اصلی داستان، نائومی وارگاس، دختری نوجوان و دورگهی مکزیکی-آمریکایی است که پس از مرگ مادرش، به همراه دو برادرش از سنآنتونیو به نیولاندن در تگزاس فرستاده میشوند تا با پدر ناتنیشان، هنری، زندگی کنند. هنری مردی مستبد، سرد و خطرناک است که گذشتهای تاریک دارد. نائومی که پیشتر در محیطی امنتر و با فرهنگی متفاوتتر بزرگ شده بود، حالا با دنیایی جدید و پر از تبعیض، تحقیر و تهدید روبهرو میشود.
در همین دوران است که نائومی با واش فولر، پسر سیاهپوستی از همان شهر، آشنا میشود. رابطهی میان نائومی و واش، ابتدا بر پایهی همدلی و درک متقابل شکل میگیرد؛ هر دو در جامعهای زندگی میکنند که جایگاه روشنی برای آنها ندارد. عشق میان آنها، با وجود تمام سختیها، رشد میکند؛ عشقی ممنوعه در دل جامعهای که تفاوت نژادی را گناهی نابخشودنی میداند. اما این عشق، در برابر موجی از نفرت، تعصب، و خطر قرار میگیرد. شهروندان سفیدپوست، رابطهی او با یک پسر سیاهپوست را نوعی تهدید به حساب میآورند. در این میان، واش نیز به دلیل رنگ پوستش، همیشه در معرض خشونت، تحقیر و بیعدالتی است. بنابراین آنها تصمیم میگیرند تا از این فضای خفقانآور، به مکزیک فرار کنند. اما نقشههای آنها با انفجار مدرسه خنثی میشود و …
رمان «از اعماق تاریکی» کتابی نیست که صرفا برای سرگرمی خوانده شود؛ این اثر خواننده را به چالش میکشد و تجربهای تلخ، تکاندهنده و گاه ناراحتکننده رقم میزند. اگر از آن دسته خوانندگانی هستید که به داستانهایی علاقهمندید که بیپروا به سراغ لایههای تاریک تاریخ و اجتماع میروند و واقعیتهای انسانی را بیهیچ آرایش و فیلتر به تصویر میکشند، این کتاب انتخابی شایسته برای شماست.
درباره کتاب و نویسنده
- رمان از اعماق تاریکی روایت خود را از دل فاجعه آغاز میکند؛ از همان روز تلخ انفجار مدرسه. پس از آن، با برگشت به گذشته، کمکم جزئیات زندگی شخصیتها را آشکار میسازد و قطعههای پازل داستان را یکییکی کنار هم میچیند.
- یکی از نکات جالب درباره نویسنده این است که او خودش در گذشته معلم دبیرستان در تگزاس بوده و تجربهی تدریس در دبیرستانهای مناطق شهری و روستایی این ایالت را داشته است؛ این تجربیات تدریس الهامبخش او برای نوشتن داستانهایی شد که زندگی نوجوانان لاتینتبار و آفریقایی-آمریکایی را با نگاهی واقعگرایانه و انسانی روایت میکنند.
- پرز در مصاحبههای خود اشاره میکند که با نوشتن این کتاب «میخواستم صدای کسانی باشم که تاریخ و جامعه، آنها را نادیده گرفتهاند.». رمانهای او اغلب بازتاب همین دغدغه است: دادن صدا به شخصیتهایی که معمولاً در حاشیه نگه داشته میشوند.
- رمان Out of Darkness بهدلیل پرداختن به موضوعات حساسی مانند نژادپرستی و خشونت جنسی، در سالهای اخیر با واکنشهای تند و گستردهای روبهرو شده است. در برخی مناطق آموزشی ایالات متحده، این اثر یا مشمول سانسور شده یا بهطور کامل از کتابخانههای مدارس کنار گذاشته شده است.
- با وجود مخالفتها، این رمان در محافل ادبی آمریکا تحسین شده و جوایز مهمی از جمله Printz Honor Book و Américas Award را دریافت کرده است. بسیاری از منتقدان، آن را یکی از مهمترین آثار رئالیستی نوجوانان در دههی اخیر میدانند؛ داستانی که با ظرافت و جسارت، دربارهی اقلیتها و نژادپرستی حرف میزند.
پیشنهادهایی برای مطالعه بیشتر
- «این همه نوری که نمی توانیم ببینیم» اثر آنتونی دوئر
این همه نوری که نمی توانیم ببینیم، داستانی لطیف و تأثیرگذار از سرنوشت یک دختر نابینای فرانسوی و پسری آلمانی در بحبوحهی جنگ جهانی دوم است که مسیرهایشان به شکلی غیرمنتظره به هم گره میخورد.
- «پسران نیکل» اثر کالسن وایتهد
پسران نیکل رمانی است بر اساس واقعیت، دربارهی نوجوانان سیاهپوستی که در مدرسهای در فلوریدا قربانی خشونت و تبعیض نژادی میشوند.
- «کشتن مرغ مینا» اثر هارپر لی
رمان کشتن مرغ مینا اثر هارپر لی، داستانی تأثیرگذار درباره نژادپرستی، بیعدالتی و وجدان انسانی است که از نگاه دختربچهای در جنوب آمریکا روایت میشود.
