- ادبیات آرژانتین
- ادبیات آلمان
- ادبیات آمریکای لاتین
- ادبیات اتریش
- ادبیات اسپانیا
- ادبیات استرالیا
- ادبیات افغانستان
- ادبیات امریکا
- ادبیات انگلیس
- ادبیات ایتالیا
- ادبیات ایران
- ادبیات ایرلند
- ادبیات برزیل
- ادبیات پرو
- ادبیات ترکیه
- ادبیات چک
- ادبیات روسیه
- ادبیات ژاپن
- ادبیات سوریه
- ادبیات شیلی
- ادبیات صربستان
- ادبیات فرانسه
- ادبیات کانادا
- ادبیات کرهی جنوبی
- ادبیات کرواسی
- ادبیات لهستان
- ادبیات نروژ
- ادبیات یونان
Petits Crimes Conjugaux
«خرده جنایت های زناشوهری» روایتگر زندگی زوجی به نام های لیزا و ژیل است که پس از سال ها زندگی مشترک، حافظه ژیل در اثر حادثه ای دچار آسیب می شود. لیزا تلاش می کند با بازگویی خاطرات، به همسرش کمک کند تا گذشته خود را به یاد آورد.
در طول نمایش، لایه های پنهان رابطه آنها آشکار می شود. خاطرات متناقض، دروغ ها و رازهایی که هر یک از آنها در طول زندگی مشترک خود داشته اند، رو می شود. اشمیت با ظرافت، مرزهای میان حقیقت و خیال را در هم می آمیزد و نشان می دهد که چگونه برداشت های متفاوت از یک رابطه می تواند منجر به سوءتفاهم و کشمکش شود.
با پیشرفت داستان، شخصیت ها بیشتر در هم تنیده می شوند. انگیزه ها و خواسته های درونی آنها آشکار می شود و پرسش هایی درباره ماهیت عشق و نقش هویت فردی در یک رابطه مطرح می گردد. ژیل در تلاش برای بازیابی حافظه خود، با چالش هویت و خودشناسی روبرو می شود.
سبک منحصربفرد اشمیت در این نمایشنامه، ترکیبی است از طنز تلخ، دیالوگ های پرکشش و لحظات تأمل برانگیز. او با استفاده از عناصر غافلگیرکننده و پایان بندی غیرمنتظره، مخاطب را تا انتهای داستان میخکوب می کند. فضای اثر در عین سادگی ظاهری، سرشار از لایه های عمیق و تأمل برانگیز است.
این کتاب برای علاقه مندان به ادبیات، بویژه دوستداران نمایشنامه های فکری و روانشناختی بسیار مناسب است. همچنین برای کسانی که به موضوع روابط انسانی و پویایی های پیچیده میان زوج ها علاقه مند هستند، خواندن این اثر خالی از لطف نیست.
درباره کتاب و نویسنده
- اریک امانوئل اشمیت نویسنده مطرح فرانسوی و از چهره های شاخص ادبیات معاصر اروپا است.
- «خرده جنایت های زناشوهری» یکی از مشهورترین و پرفروش ترین آثار اوست که به بیش از 30 زبان ترجمه شده است.
- این نمایشنامه جوایز معتبری همچون جایزه مولیر فرانسه را از آن خود کرده است.
- اشمیت در این اثر از تجربیات شخصی خود و مشاهداتش از زندگی زناشویی الهام گرفته است.
- نسخه فیلم شده این اثر با بازی امانوئل سنیه و ریچارد بری نیز مورد استقبال مخاطبان قرار گرفت.
پیشنهادهایی برای مطالعه بیشتر
- «بازی عشق و تصادف» اثر پییر کارله دو شامبلن دو ماریوو
نمایشنامه ای کلاسیک با مضمون عشق، فریب و بازی های ذهنی میان شخصیت ها - «هیچ کس» اثر اریک امانوئل اشمیت
مجموعه 12 داستان کوتاه که به کاوش در هویت انسان و سرنوشت او می پردازد - «در جستجوی زمان از دست رفته» اثر مارسل پروست
شاهکار ادبی که تأملی است عمیق بر مفهوم حافظه، گذر زمان و خودشناسی - «مکاشفات زنان» اثر الیف شافاک
داستانی از زندگی زنان استانبولی و چالش های آنها در برابر هنجارهای اجتماعی - «آشوب احساسات» اثر استفان زوایگ
رمانی روانشناختی درباره عشق، وسوسه و عواقب اعمال انسان
