- ادبیات آرژانتین
- ادبیات آلمان
- ادبیات آمریکای لاتین
- ادبیات اتریش
- ادبیات اسپانیا
- ادبیات استرالیا
- ادبیات افغانستان
- ادبیات امریکا
- ادبیات انگلیس
- ادبیات ایتالیا
- ادبیات ایران
- ادبیات ایرلند
- ادبیات برزیل
- ادبیات پرو
- ادبیات ترکیه
- ادبیات چک
- ادبیات روسیه
- ادبیات ژاپن
- ادبیات سوریه
- ادبیات شیلی
- ادبیات صربستان
- ادبیات فرانسه
- ادبیات کانادا
- ادبیات کرهی جنوبی
- ادبیات کرواسی
- ادبیات لهستان
- ادبیات نروژ
- ادبیات یونان
Le sari vert
«ساری سبز» روایتگر زندگی پزشکی سالخورده و در حال احتضار است که علیرغم تمام خشونتها و آزارهایی که بر زنان خانوادهاش روا داشته، کوچکترین پشیمانی ندارد. در این روزهای پایانی، دختر و نوهاش که سالها قربانی رفتارهای ظالمانه او بودهاند، از او مراقبت میکنند. در خانهای که خاطرات تلخ در هر گوشهاش نهفته است، گفتگویی پر از تنش و خشم میان این سه نفر شکل میگیرد. گفتگویی که به مرور رازهای دردناک گذشته، از جمله مرگ مشکوک همسر این پزشک را آشکار میکند.
راوی داستان که همان پزشک سالخورده است جان مردمان بسیاری را در جزیره موریس نجات داده و برای اهالی جزیره حکم خدا را دارد؛ مردی که در حال مرگ هم نادم نیست و صرفاً به توجیه اعمال و رفتارهای خشن و زنستیزانهاش میپردازد. آناندا دوی، نویسنده کتاب به این نکته اشاره میکند که خشونت خانگی تنها مختص طبقات پایین جامعه نیست. زندگی سه نسل از زنان خانوادهی پزشک، نشان میدهد که در هر طبقهای از جامعه، حتی در میان تحصیلکردگان، زنستیزی و سلطهطلبی تا چه حد در جامعه نهادینه شده است. این کتاب به موضوعاتی همچون خشونت خانگی، نابرابری جنسیتی و تأثیر فرهنگ بر افراد میپردازد و برای کسانی که به بررسی ادبیات زنان و فمینیسم علاقهمند هستند، بسیار خواندنی است.
درباره کتاب و نویسنده
- آناندا دوی که زادهی موریس و فرزند یک خانواده مهاجر هندی است، در آثارش تلاش میکند تا روایتهای اصیل و منحصربهفردی از مردم موریس به تصویر بکشد.
- رمان ساری سبز زندگی سه نسل از زنانِ یک خانواده را که در جزیره موریس ساکن هستند، بررسی میکند؛ زنانی که تحت تأثیر خشونت و بدرفتاری پدر خانواده که پزشک است، قرار دارند. این رمان به بررسی عمق خشونت خانگی و تأثیر آن بر زندگی زنان میپردازد و به طرز مؤثری نشان میدهد که چگونه این مشکل میتواند نسل به نسل منتقل شود.
- آناندا دوی نه تنها نویسنده، بلکه پژوهشگری در زمینهی انسانشناسی است و این مطالعات به او کمک کرده تا شخصیتها و فضاهای داستانیاش را به شیوهای دقیق و زنده ترسیم کند. این اثر تلخ و انتقادی در سال ۲۰۱۰ موفق به دریافت جایزه لوئی-گییو فرانسه شد.
پیشنهادهایی برای مطالعه بیشتر
- «زنان کوچک» اثر لوئیزا می الکات
این رمان داستان زندگی چهار خواهر را روایت میکند و به موضوعاتی چون خواستهها، چالشها و هویت زنان در جامعه میپردازد.
- «پسا فاجعه» اثر سوزان برایسون
این کتاب روایتی عمیق و از نظر فلسفی کاملاً پیچیده بهشمار میرود که از روند بهبودی نویسنده پس از ضربه روحی ناشی از تجاوز و تلاش برای به قتل رساندن او پرده برداشته است.
- «عسل و حنظل» اثر طاهر بن جلون
طاهر بن جلون در این رمان به ما نشان میدهد که چگونه مناسبات اجتماعی، باورهای فرهنگی و فشارهای خانوادگی، زنی که مورد تجاوز قرار گرفته است را در چنبره سکوت محکم میبندند. این رمان به روشنی نشان میدهد که چگونه ساختارهای اجتماعی، به جای حمایت از قربانی، اغلب متجاوز را تبرئه کرده و بر او مهر تأیید میزنند.
